Lorsque vous aurez achevé votre mise en pages, n'oubliez pas
que vous devrez réunir tous les éléments composant
votre mise en pages. Les images, les polices, XTensions, profils.
Lorsque vous créez un document et que vous deviez l'envoyer au flashage,
vous devrez toujours transmettre le dossier comportant tous les éléments
qui sont intégrés au fichier de travail. Comme ces éléments
ne se trouvent que sur votre ordinateur, si vous envoyez simplement le fichier
Xpress, à l'arrivée votre document n'afficherait ni les images
ou polices spécifiques.
Pour plus de sécurité, un fichier texte est créé pour
lister tous les éléments utiles à votre document.
Créez un document dans lequel vous importez une image et
un autre bloc dans lequel vous saisissez un texte.
Enregistrez votre document de travail.
Allez dans le menu Fichier / Rassembler les infos pour la sortie.
Une fenêtre nommée "Rassembler les infos pour
la sortie" s'affiche vous demandant de spécifier l'endroit
où seront copiés les différents éléments
composant votre projet.
De plus en haut de la fenêtre, vous devrez donner un nom au rapport
(sous forme de texte) qui sera créé. Ce rapport indique
les informations nécessaires au flashage.
En bas de la fenêtre, vous indiquez si vous ne souhaitez
créer que le rapport. Si vous cochez la case "Rapport
seulement", vous obtiendrez juste le fichier texte.
Dans la zone "Rassembler", vous choisissez les éléments à inclure
au dossier. Pour plus de sécurité, cochez toutes les
cases. Éventuellement, créez un nouveau dossier que
vous nommerez "Rassembler".
Cliquez sur Enregistrer.
Un message vous indique que vous devrez vous acquitter des droits
concernant les polices utilisées. Faîtes OK.
Ensuite une échelle de travail apparaît brièvement.
Votre dossier doit ensuite afficher les éléments qui
composent votre document de travail.
Imprimer
Les options sont variables en fonction du périphérique
d'impression, c'est pourquoi nous ne pourrons vous expliquer que le
principal des différents onglets.
La fenêtre d'impression
Si vous souhaiter afficher la fenêtre d'impression, tapezP (Ctrl
P) ou allez dans le menu Fichier / Imprimer.
Dans la fenêtre qui s'ouvre, vous allez devoir spécifier
un certain nombre de paramètres, via les onglets en haut de la
fenêtre (flèche
rouge).
L'onglet mise en pages (actuellement affiché)
Copies: nombre d'exemplaires à imprimer. Pages: le numéro des pages à imprimer.
(en y inscrivant
par exemple 1 pour n'imprimer que la page 1)
(en y inscrivant
par exemple 2,4
pour imprimer la page 2 et la page 4 [la virgule voulant dire
"et"] )
(en y inscrivant par
exemple 2-4 pour imprimer une série allant de
la page 2 à la page 4 [le tiret voulant dire à] )
(en y inscrivant
2-6,7-9,12-15 pour imprimer plusieurs séries)
Les séparateurs (virgule et tirets) étant modifiables via le menu
Xpress (PC Édition) / Préférences / Application / Interactif.
Séparations: impression films par films
(quadrichromie cyan, magenta, jaune et noir).
Chemin de fer: page imprimée, affichant
de façon réduite, toutes les pages du document.
Permet de visualiser les pages et l'organisation du document dans
sa globalité.
Trier: pour réunir les pages identiques,
lorsque plusieurs exemplaires sont demandées à l'impression.
Ordre
inverse: pour une impression de la dernière
à la première page.
Seq. de pages: pour choisir l'impression de toutes
les pages, des pages paires ou impaires
seules.
Repérage: pour imprimer les marques de repérage
ou traits de coupes sur l'extérieur du document, de façon à indiquer
où sera rogné le papier lors des découpes papier. Plusieurs
options disponibles pour centrer ou non les traits de coupes.
Mosaïque: Pour l'impression de document grand
format, une découpe est effectuée. Le document coupé en
morceaux, est numéroté suivant un ordre particulier.
L'onglet Réglage
Imprimante: choix du type d'imprimante en fonction
de votre modèle. Ce choix influence directement les options suivantes
en fonction des capacités de votre imprimante.
Largeur, hauteur, taille: options de papiers en
fonction de votre imprimante. Si votre imprimante ne prend pas en
charge telle taille ex: A3) vous n'obtiendrez pas ce format dans
le menu.
Réduire, agrandir, ajuster, orientation:
permet d'ajuster (et réduire en %) l'impression en fonction du papier.
Orientation au format paysage ou portrait.
L'onglet Sortie
Films: par défaut, les tons directs (Pantone..).
ne sont pas décomposés
en quadrichromie (cyan, magenta, jaune et noir). Si vous décidez
de convertir ces tons directs en quadri, vous trouvez les options
dans ce menu. Vous pourrez y conserver vos couleurs d'accompagnement
et de séparations ou convertir les couleurs d'accompagnement.
Résolution et linéatures: à choisir
en fonction du périphérique d'impression (spécifique à chaque
sortie).
L'onglet Options
Quark PostScript Error Handler: permet de mieux
gérer les problèmes
liés au PostScript.
Retourner les pages: choix horizontalement, verticalement
ou les deux.
Impression négative: impression inversée de la page.
Qualité: Choix en basse résolution (mode prévisualisation) ou mode
brouillon (sans cadre ni image).
Données: Défini le format de lisibilité de
votre imprimante (en fonction de ses caractéristiques).
OPI: permet d'inclure des images TIFF et /ou EPS
basse résolution mais de les imprimer en haute résolution. Permet
la séparation des images couleurs.
L'onglet Calque
Gère l'impression des couleurs utilisées par rapport à chaque calque
créé.
L'onglet Fond perdu
Gère les espaces à créer lors des découpes,
pour éviter que des
éléments de la mise en page ne soit rognés.
L'onglet OPI
Permet d'inclure ou d'exclure des images TIFF et/ou EPS et de choisir
la résolution.
L'onglet Prévisualisation
Donne les informations de découpes, repérages et
fond perdu de votre document.
Style d'impression
Vous pouvez créer votre propre style d'impression qui gardera
vos options en mémoire. Si vous voulez éviter d'avoir à redéfinir
vos paramètres à chaque nouvelle impression, vous pourrez
gagner du temps en créant votre propre style. La fenêtre
qui s'affichera à peu de choses près les mêmes
options que la fenêtre d'impression.
Allez dans le menu Édition / Styles d'impression.
Dans la fenêtre qui s'ouvre, doit être listé le
style d'impression par défaut.
Faîtes un clic sur le nom "Défaut" pour
sélectionner
ce style puis cliquez sur la case Dupliquer.
Une fenêtre de
paramétrages s'affiche. Il vous faudra donner un nom à votre
style puis définir dans les différents onglets, les
options. À partir d'ici, vous retrouverez presque toutes les
options de la fenêtre d'impression qui suit.
Ensuite, vous devrez cliquer sur OK puis sur enregistrer pour créer
votre style.
P (Ctrl
P) ou allez dans le menu Fichier / Imprimer.
Dans la fenêtre qui s'ouvre, vous allez devoir spécifier
un certain nombre de paramètres, via les onglets en haut de la
fenêtre (flèche
rouge).
